*L’Oreal Paris Revitalift Filler Night Cream*

Description

Based on your image and the product details for the *L’Oreal Paris Revitalift Filler [+Hyaluronic Acid] Night Cream*, here is the information in both English and Bengali.

—

## *L’Oreal Paris Revitalift Filler Night Cream*  50ml

This night cream is a high-performance anti-aging moisturizer designed to re-plump the skin and fill wrinkles while you sleep.

### *1. Key Benefits (উপকারিতা)*

*In English:*

* *Replumps Skin:* Contains high concentrations of Hyaluronic Acid to restore skin volume and bounce.
* *Fills Wrinkles:* Targeted action on fine lines and wrinkles, making the skin surface smoother.
* *Deep Hydration:* Provides intense moisture that lasts throughout the night.
* *Defines Contours:* Helps firm the skin and define facial contours for a younger look.
* *Pillow Mark Protection:* Reduces the appearance of “sleep lines” or pillow marks on the face upon waking.

*বাংলায়:*

* *ত্বক টানটান করে:* এতে উচ্চ ঘনত্বের হায়ালুরনিক অ্যাসিড রয়েছে যা ত্বককে ভিতর থেকে ভরাট এবং টানটান করে।
* *বলিরেখা দূর করে:* এটি মুখের সূক্ষ্ম রেখা এবং বলিরেখা কমিয়ে ত্বককে মসৃণ করে।
* *গভীর আর্দ্রতা:* সারারাত ত্বকে প্রয়োজনীয় আর্দ্রতা বা ময়েশ্চার ধরে রাখে।
* *ফেসিয়াল কনট্যুর ঠিক করে:* ত্বককে দৃঢ় (firm) করে এবং মুখের গড়ন বা শেপ আরও সুন্দর দেখাতে সাহায্য করে।
* *বালিশের ছাপ কমায়:* সকালে ঘুম থেকে ওঠার পর মুখে যে ভাঁজ বা দাগ পড়ে, তা কমাতে সাহায্য করে।

—

### *2. Key Ingredients (প্রধান উপাদানসমূহ)*

*In English:*

* *Hyaluronic Acid (Macro & Micro):* A powerful hydrator. Macro-HA hydrates the surface, while Micro-HA penetrates deeper to plump from within.
* *Galanga (Fibroxyl):* A plant extract known for its firming and skin-tightening properties.
* *Glycerin:* A classic humectant that draws moisture into the skin.
* *Adenosine:* Known for its anti-wrinkle and skin-smoothing benefits.

*বাংলায়:*

* *হায়ালুরনিক অ্যাসিড:* এটি ত্বককে হাইড্রেটেড রাখে এবং ফোলাভাব বা সতেজ ভাব বজায় রাখে।
* *গালাঙ্গা (ফাইব্রোক্সিল):* একটি উদ্ভিদ নির্যাস যা ত্বককে শক্ত ও টানটান রাখতে সাহায্য করে।
* *গ্লিসারিন:* ত্বককে কোমল ও নরম রাখতে সাহায্য করে।
* *অ্যাডিনোসিন:* বলিরেখা কমাতে এবং ত্বককে মসৃণ করতে কাজ করে।

—

### *How to Use (ব্যবহারবিধি)*

Apply the cream every evening to a thoroughly cleansed face and neck. Massage in upward motions starting from the neck. Avoid the eye area.

প্রতিদিন রাতে মুখ এবং ঘাড় ভালোমতো পরিষ্কার করার পর এই ক্রিমটি ব্যবহার করুন। নিচ থেকে উপরের দিকে আলতো করে ম্যাসাজ করুন। তবে চোখের একদম কাছে এটি লাগানো থেকে বিরত থাকুন।