The Ordinary Caffeine Solution 5% + EGCG* in both

Description

Based on the product shown in your image, here are the details, benefits, and ingredients for *The Ordinary Caffeine Solution 5% + EGCG* in both English and Bangla.

## Product Overview | পন্যের বিবরণ

The Ordinary Caffeine Solution 5% + EGCG is a lightweight, water-based serum specifically designed for the delicate eye area.

—  30ml

### Key Benefits | মূল উপকারিতা

*English:*

* *Reduces Puffiness:* Helps minimize the appearance of swollen or puffy eyes.
* *Targets Dark Circles:* Formulated to lighten the look of dark circles in the eye contour.
* *Brightening Effect:* Revives tired-looking eyes for a more refreshed appearance.
* *Antioxidant Support:* Contains green tea extract (EGCG) to protect the skin from environmental stressors.

*বাংলা (Bengali):*

* *ফোলাভাব কমায়:* চোখের নিচের ফোলা ভাব (puffiness) কমাতে সাহায্য করে।
* *ডার্ক সার্কেল দূর করে:* চোখের চারপাশের কালো দাগ বা ডার্ক সার্কেল হালকা করে।
* *উজ্জ্বলতা বৃদ্ধি:* ক্লান্ত চোখের ত্বককে সতেজ ও উজ্জ্বল দেখায়।
* *অ্যান্টি-অক্সিডেন্ট সুরক্ষা:* এতে থাকা গ্রিন টি নির্যাস (EGCG) ত্বককে পরিবেশগত ক্ষতি থেকে রক্ষা করে।

—

### Key Ingredients | প্রধান উপাদানসমূহ

*English:*

1. *Caffeine (5%):* A high concentration that constricts blood vessels to reduce swelling.
2. *EGCG (Epigallocatechin Gallatyl Glucoside):* A highly purified compound from green tea leaves that targets dark circles and inflammation.
3. *Hyaluronic Acid:* Provides hydration to the sensitive skin around the eyes.
4. *Lactic Acid:* Helps to gently smooth the skin texture.

*বাংলা (Bengali):*
১. *ক্যাফেইন (৫%):* উচ্চ ঘনত্বের ক্যাফেইন যা রক্তসঞ্চালন বাড়িয়ে চোখের ফোলাভাব কমায়।
২. *EGCG:* গ্রিন টি পাতা থেকে প্রাপ্ত একটি উপাদান যা ডার্ক সার্কেল এবং প্রদাহ কমাতে কাজ করে।
৩. *হায়ালুরোনিক অ্যাসিড:* চোখের চারপাশের পাতলা ত্বককে হাইড্রেটেড বা আর্দ্র রাখে।
৪. *ল্যাকটিক অ্যাসিড:* ত্বকের টেক্সচার মসৃণ করতে সাহায্য করে।

—

### How to Use | ব্যবহারবিধি

*English:* Massage a small amount onto the eye contour in the morning and evening.

*বাংলা (Bengali):* প্রতিদিন সকালে এবং রাতে সামান্য পরিমাণে সিরামটি চোখের চারপাশে আলতো করে ম্যাসাজ করুন।